A propos

Ce blog à pour but de présenter l’ensemble des couvertures et des sommaires de la revue CALANDRES parue, puis disparue, dans les années 80, ainsi que certains des articles les plus emblématiques.

Quoique, théoriquement, la reproduction de tout ou partie de ces magazines soit, dans l’absolue, interdite, il s’agit ici plus d’un travail d’information que d’exploitation commerciale. De fait, si les ayant-droits (que je chercherai à contacter ultérieurement) découvrent ce blog, je leur demande à l’avance la permission de reproduire… ce qui est déjà reproduit !

Méthodologie de reproduction

Couverture

Scan à 200dpi (16 millions de couleurs, détramage magazine)
Correction en luminosité/contraste (+20/+20) pour récupérer le blanc
Correction en rotation (si besoin est) pour récupérer l’horizontalité
Découpe des marges
Redimensionnement à 1500 pixels de large
Détramage léger (niveau = 3) pour supprimer le grain
Enregistrement en deux résolutions :
- Grande : 1500 pixels de large, format jpeg avec compression donnant un poids d’environ 500 Ko
- Petite : 400 pixels de large environ, format jpeg avec compression donnant un poids d’environ 60 Ko

Les numéros présentés avec une image de couverture de résolution médiocre sont des pages temporaires. Il s’agit le plus souvent d’images des couvertures “barbotées” sur le net (essentiellement dans les sites de vente) puis installées temporairement sur le blog en attendant que je prenne le temps de scanner le magazine d’origine.
Parfois c’est la seule image disponible car il me manque hélas quelques numéros (que je ne désespère pas de trouver un jour sur ces fameux sites de vente).

Les revues de la série Collection (de facture exceptionnelle pour un magazine : couverture en quadrichromie, cartonnée et plastifiée avec dos carré collé !) bénéficient en outre d’un scan de la quatrième de couverture. Couverture et quatrième de couverture formant une image continue, les deux images sont en outre assemblées (moins la portion correspondant au dos carré, remplacée par une bande noire) pour montrer l’image finale ainsi formée.

Editorial & sommaire

Scan à 400dpi en niveaux de gris
Correction en luminosité/contraste (+20/+20) pour récupérer le blanc Correction en rotation (si besoin est) pour récupérer l’horizontalité
Enregistrement en BMP
Reconnaissance Optique des Caractères
Corrections manuelles
Copie-colle du texte brut et mise en page, directement dans le blog, pour le sommaire (court et généralement sans enrichissement tel que gras, couleur éventuelle, italique etc.). Conversion en HTML simple avec Word Perfect pour l’éditorial (généralement assez long et avec divers enrichissements dans le texte).

Articles

Il y a deux façons de reproduire un article : la solution de facilité et la bonne solution.
Comme son nom l’indique, la solution de facilité est la plus facile (et aussi la plus rapide) : on scanne les pages et on poste une image pour chaque page.
Rapide, facile mais… peu apprécié des moteurs de recherche qui ne savent pas lire le texte sous forme d’image. L’article sera donc mal (voire pas du tout) indexé par les moteurs de recherche, donc introuvable donc pas lu.
La bonne solution consiste à scanner les pages en haute résolution pour en reproduire le texte par reconnaissance optique de caractères (comme pour l’éditorial et le sommaire) en incluant les images, reproduites comme pour la couverture.
Evidemment, c’est “un peu” plus long à faire…